Elsebeth og Anders Jeppesen kom til Træna i Nordland omkring 1825. Da hadde de vært gift siden1813 og bodd i Bergen. Det var først på 1800-tallet at Anders kom til Bergen i Hordaland fra Odense i Danmark. I 1808 nevnes han i Bergen som skipper, og i 1816 som kjøpmann. Anders bror, Hans, var alt i Bergen i 1804. Hans ble også gift i Bergen, senere arvet hans kone Træna. Anders dro til Træna for å bestyre eiendommen for sin bror, og i 1826 (da broren Hans og familien flyttet til Bergen) forpaktet han stedet.
Med seg til Træna hadde Anders sin kone Elsebeth f. Ibsen, (hun var kusine til Henrik Ibsens bestefar). Dessuten var det tre gutter som var født i Bergen; Jacob f.1813, Jeppe f.1814 og Hans f.1818. De hadde også en fjerde sønn, Peter f. 1817 (som var igjen i Bergensområdet?). Jacob dro tilbake til Bergen hvor han ble gift med Christina Høier. De slo seg ned på Tansøy, Kinn i Sogn og Fjordane.
Jeppe overtok gården Sørhaug på Husøy i Træna, og Hans ble boende på Sør-Sandøy i Træna.
1783 - 1835 (51 år)
[1] 
